Від краплі води пересадки нирок: як мій молодший брат врятував мені життя


Опубликованно 11.02.2018 13:42

Від краплі води пересадки нирок: як мій молодший брат врятував мені життя

Пізнім ранком 23 серпня, мій брат і я були повернуті в суміжних операційних Королівської вільної лікарні в Лондоні хірургічну процедуру для того щоб з'єднати живою частиною його тіла – здоровою і сяючою нирки – з моєї буквальному сенсі те, що я завжди відчував. Він частина мене, а я частиною його. Наші життя переплетені як виноградна Лоза і дерево.

Не те, щоб я завжди була в захваті від цього. Я пам'ятаю відчуття вбивчою, коли Павло вперше з'явився – досить несподівано, в моїй книзі – в спальні батьків у Балхаме, Південному Лондоні, в червні 1967 року. Я був майже три. Хто був цей спеленатого порушника, брязкаючи наш крихітний будинок своєї біди? Як може моя мама його мама теж? І Тато? І ти, Брут? Тому, коли акушерка дала мені червоний Дінки іграшки на втіху, почуття образи залишається зі мною, поки я не закінчив коледж.

Почувши, що Павло буде моїм донором, потік образів промайнуло у мене в голові – бувала книга флікера пам'яті і мрії. Ми діти, які грають в обгородженому саду на вулиці Maltravers, Арандел, Західний Сассекс. У 1972 році, напевно, і Павла носить пластикові Римський шолом. Чи це була я? У всякому разі, він плаче. Чому? Тому що я штовхнув його в черепашок. Тепер ми в 50 км в саду котеджів Гай, Binsted. Це 1978 і він знову плаче – з тієї ж причини. Що сталося зі мною? Та що це? Битву за їжу в Саутфилд-Роуд, Оксфорд? Я думаю, що це 1984. Я вилив на мішок борошна над головою і замкнула його в коморі. Він все ще говорить про це. Це взаємне буянити, я люблю думати, і вони, звичайно, не тільки спогади про наших відносинах – він був постійним супутником мого дитинства. Але я відчуваю відгомони первісної боротьбі тут.

Я міг би бути добрішими, звичайно. Більше, сильніше і старше, я крутилася з вислугою – перше, щоб кататися на велосипеді, останнім, щоб піти в ліжко. Я панував над ним. На жаль, це займе виходячи з дому і побилася з якихось демонів, з мого боку), перш ніж я змогла реально оцінити мої мудрі, смішні і високоповажний молодший брат – або хто-небудь інший, якщо на те пішло.

Його життя була моїм життям, і він був завжди зі мною, через хороші і погані і все ... Марк Tunnicliffe, праворуч, зі своїм братом Павлом. Фотографії: Сара для опікуна

Але давайте згадаємо – на Бэлхэм, 1969. Там може бути ранній експонат для оборони. Одного разу, Павло перестав дихати. Я знав, що це було погано, і я побігла розповідати мамі. Біситься, вона побоиться його до життя і плакала. Здавалося, моя амбівалентність про мого брата ненадовго поступився місцем чогось ще. І у мене не було слів для цього "щось". Була це любов?

Мій молодий особистості не зрозуміли питання. Пол і я були горошини в стручку. Його життя була моїм життям, і він був завжди зі мною, через хороші і погані і всі між ними.

Дотримуватися будь-які стосунки з плином часу, і ви побачите, як це було зроблено, як кільця росту дерева. Наша рання життя було насиченим. Кільця щільні. Після того, як наші батьки розлучилися в 1970 році, ми переїхали в Західний Сассекс з мамою. Ми були відзначені з самого початку. Наші волосся було довгим, наша одяг були виправлені і наш Лондонський цінності хіпі призначила нам інше плем'я. Павло і тепер у мене було більше спільного, ніж одна кров.

Ми пережили дивиться і прагне наш народ. Мама, накотив дух, влаштувалася на роботу на території Великобританії, американського коледжу. Наша квартира заповнюється швидко з однодумцями-студентами, несучи в собі енергію і оптимізм Вудсток прямо у вітальні. Як діти, більшість наших товаришів виглядав Девід Кросбі, оформлення клубу нашого дитинства більш ексклюзивним, ніж коли-небудь.

У підсумку, завдяки роботі мами, ми переїхали в США під час Уотергейтського ери і протягом шести місяців жили общинно у пошарпаній вагонкою будинку в сільському Нью-Гемпширі. Всередині наш власний міхур, Павло і я грав, і бився, як ніколи: тусуватися, изо дня в день – вивчення потоків і сніг, ліс і нескінченне простір – і йду в школу. Велику частину часу, ми були так близькі і niggly, що ми подолали дружби.

'Наші волосся було довгим, наша одяг були виправлені і наш Лондонський цінності хіпі призначила нам інше плем'я' ... Tunnicliffe хлопчиків з їх мамою. Фотографія: Марк Tunnicliife

Повернувшись в Англію, мій брат і я продовжував, як і раніше, тримаючи одну іншу компанію, обмотуючи один одного і насолоджуючись компанійську мовчання тільки братів і сестер знаю. Зазвичай в домені Мама, ми цінували наших довгих шкільних канікул з татом в Корнуоллі.

У 1979 році, моє дитинство в'янути, наша сім'я приїхала майже до втрати підлоги. Він утворився тромб в його мозку після аварії і потребував операції лікарня на Грейт Ормонд-Стріт. Він одужав, але не раніше, ніж я думав життя без нього. Ідея була unprocessible.

З від'їздом додому прийшла неминуча розвилка на нашому шляху і, в Час, гострий повертаючи таблиць. Хоча він молодший, він завжди здавався старше душа; наявність посидючості мені не вистачало, він незабаром знайшов напрям. У мене були тверді переконання і якісь творчі таланти, але я з усіх сил намагався визначити себе; коли-небудь хотілося, я зробив усе, що міг, щоб зробити життя.

Після виконання диплому в художньому училищі, я відправився в Нікарагуа, щоб працювати на фермі кави, потім отримав вчений ступінь з антропології і географії і працювала в штаб-квартирі організації в якості маркетингового письменника протягом майже десятиліття. Але було щось не так. Тиск і відповідальність працювати в крупній організації стрес і депресія у мене. Відносини зруйнувалися і я вилився в зрив. Я був двічі госпіталізований.

Після того, як стає краще, я витягнув речі з вогню і пішла на фріланс, але мій фізичний стан почало прояснюватися – артрит призвело до васкуліт і затертий нирки я тепер медсестра. Депресії, на щастя, я навчилася контролювати.

Між тим, мій молодший брат став "дорослим". Завжди краще утримувати відносини і повний робочий день, Підлогу одружився на його довгостроковий партнер, Бет, народила двох прекрасних дітей, купив будинок і ко?РАН у шановних конструкторських бюро, що він до цих пір.

Старшому братові довелося проковтнути відро гордість – і чималою часткою заздрості. Я не повинен був прокладати дорогу? Хіба це не мій обов'язок, щоб подати приклад, залишатися сильним і робити все для нього? Але цього не сталося. Павло зразком "успішну" доросле життя, а не жонглювання свої зобов'язання, спрямовуючи, підтримуючи і даючи поради. Вдячний, мені довелося звикнути до нього. Це був виклик моїй інтуїції.

Я canonising його? Я сподіваюся, що ні – він дратує маленький пустун іноді. Найстаріша часто несу злочинів в саду і комори в бік. І він всього лише людина – у нього були серйозні проблеми. Але це не зменшує моє почуття обов'язку, того, нехай він як-то вниз. Тепер, з ним, даючи мені нирку, я знаю, що я ніколи не зможу відплатити йому. Це змагальний доброта, Павло? (Він сам зголосився, до речі – я перестав його труїти, коли він досяг 6 футів 3 дюйми.)

Але я виживу. І краще. Я переїхав з Оксфорда минулого літа на старій човні на гирлі річки Дебен в Саффолку, наївної віри приносячи припливи і спів птахів в мої дні – і якийсь спокій я не пам'ятаю, що відчував раніше. Медитацію і філософію тримати горизонт стійкий і в вид.

Однак, як Джим Моррісон помітив, ніхто не вибереться звідси живим. Під час пересадки на кожен день успіх, мої амбіції ... реалістично. Майбутнє залежить від подарунок від Павла, який, будемо сподіватися, тримати на дачі – досі, так добре. Я шаную його. Його почуття справедливості було зроблено по-звірячому графіки.

"На жаль, Павло, постарів давно, як і "спасибі". Я постараюся висловити свої почуття.

Я люблю тебе, маленький брат, як і я, незв'язно, тоді. У ці дні, я можу сказати це краще, ніж пішки в снасті.

• Марк блогів Tunnicliffe на річці Щур Щоденники



Категория: Новости