Я возз'єднався зі своєю давно втраченої сім'єю на oprah'


Опубликованно 15.05.2018 04:57

Я возз'єднався зі своєю давно втраченої сім'єю на oprah'

Це була подія, яка могла легко мати прийнятий в емоційному тумані: момент Clemantine Wamariya возз'єднався з родиною вона бачила востаннє 12 років тому, і довгий час боявся смерті. Замість цього, вона може згадати кожну секунду: той момент, коли вона кинулася в обійми батька, перш ніж тулиться до матері і, в жесті недовіри і подяки, піднімаючи руку до неба.

Чому все ще так ясно, 12 років на це, тому що зустріч відбулася на телебаченні, і вона переглядати багато разів. "Я думав, що в той момент я б помер", - говорить Clemantine. “Ви чуєте про те, як ви з'єднані з людьми, яких ви любите на небесах, і я подумав, що це має бути небо. Я була така щаслива, але мені теж страшно: якщо б я помер?"

Це було в 2006 році, і Clemantine і її сестра, Клер, думав, що вони були запрошені, щоб з'явитися на шоу Опри Вінфрі, щоб обговорити їх досвід геноциду в Руанді. Але, без відома сестри, Продюсери прилетіли їх сім'ї з Африки. В останній раз вони бачили своїх батьків у 1994 році, але хоча вони знали, що вони були живі, вони могли розмовляти по телефону і поняття не мав, коли вони могли б зустрітися; крім того, вони пропустили народження нового брата і сестри, потім у віці вісім і п'ять.

Вони були, Clemantine каже, щасливе дитинство, ріс в столиці Руанди, Кігалі: її батько працював в таксі бізнес і маминого життя, орієнтованого на сімейний сад, де вони вирощували манго, лимони і папайя поряд гібіскус, герань та півонії. Сім'ї були Тутсі, хоча це не здається важливим, поки не почалося побоїще.

Для Clemantine, перший ознака проблеми, коли її батьки почали говорити пошепки. Сусіди зникають, і голосно, негарно звучить в ефірі, що її брат поєднує сказав грім (поєднує в собі пережив геноцид, але помер від менінгіту до реюніону). Одного разу її мати сказала Clemantine, потім шість, і Клер, 15, збиратися, тому що вона посилала їх на фермі їх бабусі кілька годин на південь. Її батьки сподівалися, що вони будуть там у безпеці, але через кілька днів пролунав стукіт у двері і її бабуся сказала дівчаткам бігати. Вони побігли, бабуся, кузени, тітки і дядьки були вбиті.

Єдине, Clemantine вдалося взяти з нею була Веселка рушник. “Я провів на ньому. Клер і я жив на плід. Дні були ховатися, ночі були для прогулянок. Раптом, ми були біженцями".

Вони залишилися біженців протягом наступних шести років, мандруючи по семи африканським країнам. Забронювати Clemantine, опублікованому на цьому тижні, подробиці злети і падіння, щось незвичайне подорож: у таборах біженців, у пошуках їжі, хвороб і несподіваних проявів доброти, що навчав їх, як утримати надію. Нарешті, коли Clemantine було 12, вона і Клер отримали притулок в США – вона пішла, щоб жити з собою в Чикаго і Клер, що власних дітей у сім'ї, жили неподалік.

У ті далекі роки в США, Клер провела роботу по прибиранню, і Clemantine часто допомагав їй. “У нас не було телевізора, але ми виявили, Опра, спостерігаючи за нею, де ми працювали. Ми завжди переконатися, що ми займалися прибиранням вітальні в 4 вечора, тому ми могли зловити її показати. Клер звикли говорити, 'ми зустрінемося з нею в один день, я просто знаю, що ми будемо.'"

Даний момент Clemantine (в центрі) та її сестрою Клер були возз'єднані з їх батьками на шоу Опри. Фото: Абетка

Clemantine поступив у гімназію конкурс на кращий твір, організований шоу Опри, про ніч, книга Елі Візеля про Голокост, і чому вона досі актуальна. Вона написала про свій досвід в Руанді, який привів її до опрі. Коли сестри були запрошені на, вони ледве міг стримати свого хвилювання. "Нас поселили в готелі, і ми думали, 'це безумство: ми збираємося зустрітися з Опрою!' Ми годинами готувалася".

Clemantine і Клер були в залі, коли на півдорозі через запису, Опра говорила їх зі сцени. Вона запитала Clemantine як довго це було так як вона і Клер бачила своїх батьків, потім вона взяла конверт і сказала, що вона від них листа. "Вона зателефонувала нам на сцену," Clemantine говорить. “Клер тримала на мене, вона тремтіла. Опра вручив мені лист, і я почав відкривати її, але потім Вона поклала свою руку на мою. Вона сказала: "Ви не повинні читати це прямо зараз, перед усіма цими людьми, тому що... твоя сім'я тут! Ми прилетіли сюди свої сім'ї".

Clemantine не міг повірити, що вона чула. “Я молився і сподівався так довго, що я побачу свою сім'ю – це була постійна думка в моїй голові. Я пам'ятаю, коли ми були в Південній Африці, був чоловік, який виглядав точнісінько як мій батько, і я використав, щоб чекати його на вулиці, коли я знав, що він буде мимохідь, просто так я міг бачити його".

Тепер, без попередження , вона була засмикалася в обійми батька, матері, обіймаючи її, притискаючись своїми братами і сестрами. “А всі плакали: всі в залі, весь екіпаж. Куди б ви не подивилися, що там був хтось зі сльозами, біжать по обличчю. Вони повинні були мати 30-хвилинну перерву, щоб дати людям час, щоб відновитися, перш ніж вони повернулися до запису шоу".

'Опра поклала свою руку на мою. Вона сказала: "твоя сім'я!"' Фото: Абетка

У своїй книзі, Clemantine згадує, як після концерту, сім'ї везуть на лімузині по місту в квартиру Клер. “Ніхто не говорив в машині. У квартирі, ніхто не знав що робити. Моя мати, в її довгому блакитному платті, продовжував сидіти і стоячи і чіпати все. Мій батько продовжував посміхатися, як ніби хтось йому довіряють фотографував його. Клер залишилася майже кататонічне: гойдалки, з кам'яним обличчям".

Протягом наступного кілька днів, вони вирушили на екскурсію в Ботанічний сад і покататися на колесі огляду, а потім, в понеділок вранці, батьки Clemantine і її сестри полетіли назад в Руанду. Clemantine повернувся в школу.

***

Сьогодні, сім'я Clemantine всі переїхали в США. Вони живуть в Чикаго, і вона живе в Сан-Франциско. Зараз 30, вона працює в якості захисника прав людини. Але роки розлуки, вона каже, що залишили глибокі шрами. “Клер і я різні люди, і це важко, спілкуватися з нашими батьками, бо так багато було відібране у нас. Коли ми разом, ми не знаємо, з чого почати; важко навіть розмовляти." Вона присвятила свої дослідження до дослідження впливу сімейного сепарації; вона чарувала, - каже вона, по тому, як люди страждають від втрати, що можуть і не можуть бути відновлені після того, як сім'я руйнується.

У свою чергу, визна описав возз'єднання на екрані як "один із самих глибоких найрадісніших моментів, які я коли-небудь відчував", назвавши його "красивою... сировину, сировину, сировину... чисто". Що, втім, не Clemantine робити, 12 років тому: чи це правильно, чи справедливо, що вона і Клер пройшла через таку ключову, емоційні переживання без попередження, і на очах у мільйонів? “Ви знаєте, коли люди дивляться, що кліп вони завжди відчувають щось. Деякі відчувають радість, деякі сумують, деякі відчувають розгубленість, деякі відчувають гнів. Але для всіх це тригер-точки для чогось, і те, що я думаю, що він робить, більше, ніж все, підкреслюють силу нашої історії і ділитися своїми історіями. Скрізь я йду у світ, людина переглянули цей момент і знати, що сталося. Я зустрів когось з Австралії, який розповів, що кліп змінило її життя. Так що хтось відчуває про нього, це свідчить про силу людського історія і влада реюньон. Я відчуваю себе щасливим про це".

• Дівчина посміхнулася бісер: Історія війн і те, що приходить після, по Clemantine Wamariya і Елізабет Вайль, видається Хатчінсон в ?16.99. Замовити копію за ?14.99, перейдіть до guardianbookshop.com або зателефонуйте 0330 333 6846.

Коментуючи цей фрагмент? Якщо ви хочете, щоб Ваш коментар буде розглянуто для включення на сторінці листів журналу до друку, будь ласка, напишіть weekend@theguardian.com, включаючи ім'я та адресу (не для публікації).



Категория: Новости